This privacy statement was last updated on Março 19, 2023 and applies to citizens and legal permanent residents of the United Kingdom.
In this privacy statement, we explain what we do with the data we obtain about you via https://ownyourfamily.com/pt/. We recommend you carefully read this statement. In our processing we comply with the requirements of privacy legislation. That means, among other things, that:
- we clearly state the purposes for which we process personal data. We do this by means of this privacy statement;
- we aim to limit our collection of personal data to only the personal data required for legitimate purposes;
- we first request your explicit consent to process your personal data in cases requiring your consent;
- we take appropriate security measures to protect your personal data and also require this from parties that process personal data on our behalf;
- we respect your right to access your personal data or have it corrected or deleted, at your request.
If you have any questions, or want to know exactly what data we keep of you, please contact us.
1. Objetivo, dados e período de retenção
Podemos coletar ou receber informações pessoais para várias finalidades relacionadas a nossas operações comerciais, que podem incluir o seguinte: (clique para expandir)1.1 Contato - Através de telefone, correio, e-mail e/ou formulários web
1.1 Contato - Através de telefone, correio, e-mail e/ou formulários web
Para tanto, usamos os seguintes dados:
- Um nome e apelido
- Nome da conta ou apelido
- Uma casa ou outro endereço físico, incluindo nome de rua e nome da cidade
- Um endereço de e-mail
- Um número de telefone
- endereço IP
A base na qual podemos processar esses dados é:
Mediante uma concessão do consentimento.
Período de retenção
Retemos esses dados até que o serviço seja encerrado.
1.2 Pagamentos
1.2 Pagamentos
Para tanto, usamos os seguintes dados:
- endereço IP
- Informações financeiras, como número de conta bancária ou número do cartão de crédito
A base na qual podemos processar esses dados é:
Mediante uma concessão do consentimento.
Período de retenção
Retemos esses dados até que o serviço seja encerrado.
1.3 Registando um contacto
1.3 Registando um contacto
Para tanto, usamos os seguintes dados:
- Um nome e apelido
- Nome da conta ou apelido
- Uma casa ou outro endereço físico, incluindo nome de rua e nome da cidade
- Um endereço de e-mail
- Um número de telefone
- endereço IP
- Dados de geolocalização
- Fotos
- Contas de redes sociais
A base na qual podemos processar esses dados é:
Mediante uma concessão do consentimento.
Período de retenção
Retemos esses dados até que o serviço seja encerrado.
1.4 Newsletters
1.4 Newsletters
Para tanto, usamos os seguintes dados:
- Um nome e apelido
- Uma casa ou outro endereço físico, incluindo nome de rua e nome da cidade
- Um endereço de e-mail
A base na qual podemos processar esses dados é:
Mediante uma concessão do consentimento.
Período de retenção
Retemos esses dados até que o serviço seja encerrado.
1.5 Compilar e analisar estatísticas para melhoria do site.
1.5 Compilar e analisar estatísticas para melhoria do site.
Para tanto, usamos os seguintes dados:
- Um nome e apelido
- Um endereço de e-mail
- endereço IP
A base na qual podemos processar esses dados é:
Mediante uma concessão do consentimento.
Período de retenção
Retemos esses dados até que o serviço seja encerrado.
2. Sharing with other parties
We only share or disclose this data to processors for the following purposes:
3. Biscoitos
Our website uses cookies. For more information about cookies, please refer to our Política de Biscoitos.
4. Práticas de revelação
Divulgamos informações pessoais se formos obrigados por lei ou por ordem judicial, em resposta a uma agência de aplicação da lei, na medida do permitido por outras disposições da lei, a fornecer informações, ou para uma investigação sobre um assunto relacionado com a segurança pública.
Se o nosso website ou organização for adquirido, vendido, ou envolvido numa fusão ou aquisição, os seus dados poderão ser divulgados aos nossos consultores e a quaisquer potenciais compradores e serão transmitidos aos novos proprietários.
We have concluded a data processing agreement with Google.
5. Security
We are committed to the security of personal data. We take appropriate security measures to limit abuse of and unauthorised access to personal data. This ensures that only the necessary persons have access to your data, that access to the data is protected, and that our security measures are regularly reviewed.
6. Third-party websites
This privacy statement does not apply to third-party websites connected by links on our website. We cannot guarantee that these third parties handle your personal data in a reliable or secure manner. We recommend you read the privacy statements of these websites prior to making use of these websites.
7. Amendments to this privacy statement
We reserve the right to make amendments to this privacy statement. It is recommended that you consult this privacy statement regularly in order to be aware of any changes. In addition, we will actively inform you wherever possible.
8. Accessing and modifying your data
If you have any questions or want to know which personal data we have about you, please contact us. You can contact us by using the information below. You have the following rights:
- You have the right to know why your personal data is needed, what will happen to it, and how long it will be retained for.
- Right of access: You have the right to access your personal data that is known to us.
- Right to rectification: you have the right to supplement, correct, have deleted or blocked your personal data whenever you wish.
- If you give us your consent to process your data, you have the right to revoke that consent and to have your personal data deleted.
- Right to transfer your data: you have the right to request all your personal data from the controller and transfer it in its entirety to another controller.
- Right to object: you may object to the processing of your data. We comply with this, unless there are justified grounds for processing.
Please make sure to always clearly state who you are, so that we can be certain that we do not modify or delete any data of the wrong person.
9. Submitting a complaint
If you are not satisfied with the way in which we handle (a complaint about) the processing of your personal data, you have the right to submit a complaint to the Information Commissioner’s Office:
Wycliffe House
Water Lane
Wilmslow
Cheshire
SK9 5AF
10. Children
Our website is not designed to attract children and it is not our intent to collect personal data from children under the age of consent in their country of residence. We therefore request that children under the age of consent do not submit any personal data to us.
11. Contact details
Django ONG
Hundelgemsesteenweg 162
9050 Gante
Bélgica
Website: https://ownyourfamily.com/pt/
Email: ycnega.ognajd@ofni
Número de telefone: +32 484 412 312
Annex
Construtor de Castores
Em termos de GDPR, os produtos Beaver Builder não recolhem qualquer informação pessoal dos seus utilizadores. No entanto, alguns módulos, como vídeos e mapas, podem precisar que você atualize sua política de privacidade de acordo.LearnDash LMS
Este exemplo de linguagem inclui o básico sobre quais dados pessoais seu LMS pode estar coletando, armazenando e compartilhando, bem como quem pode ter acesso a esses dados. Dependendo das configurações habilitadas e dos plugins adicionais utilizados, as informações específicas compartilhadas pelo seu site variarão. Recomendamos que consulte um advogado quando decidir que informações divulgar sobre a sua política de privacidade. Nós coletamos informações sobre você durante o processo de compra do curso (PayPal, Stripe e/ou 2Checkout), bem como informações relacionadas ao progresso do seu curso e ao desempenho do quiz.O que nós recolhemos e armazenamos
Quando você comprar de nós, nós lhe pediremos para fornecer o endereço de e-mail. Utilizaremos esta informação para fins como, por exemplo, para: -Enviar-lhe informação sobre a sua conta e encomenda -Criar a sua conta para o nosso LMS Se você registrar uma conta gratuita, então nós armazenaremos seu endereço de e-mail. Nós armazenamos informações sobre você enquanto a sua conta existir. Nós armazenamos o progresso do curso, incluindo o status de conclusão, pontuação no quiz, tarefas e/ou envio de ensaios (se aplicável). Também armazenaremos comentários sobre cursos, aulas, tópicos, tarefas e ensaios, se você optar por deixá-los.Quem na nossa equipa tem acesso
Os membros da nossa equipe têm acesso às informações que você nos fornece. Por exemplo, tanto os Administradores como os Líderes de Grupo podem ter acesso: -Ordem de informações como seus cursos inscritos, progresso do curso e nome de usuário / endereço de e-mail. Qualquer informação adicional adicionada em seu perfil de usuário do WordPress também pode ser visível para o(s) administrador(es).O que partilhamos com os outros
Nesta seção você deve listar com quem está compartilhando dados, e para que propósito. Isso pode incluir, mas não se limitar a, ferramentas de análise/relatórios, serviços de marketing (tais como serviços de e-mail como MailChimp), gateways de pagamento, programas de gamificação e incorporação de terceiros. Partilhamos informações com terceiros que nos ajudam a fornecer-lhe as nossas encomendas e serviços de armazenamento; por exemplo - [inserir plataformas de terceiros e breve descrição da sua finalidade].Pagamentos
Nesta subseção você deve listar quais processadores de pagamento de terceiros você está usando para aceitar pagamentos em sua loja, uma vez que estes podem lidar com dados de clientes. Incluímos o PayPal abaixo como exemplo, mas você deve remover qualquer um destes se eles não estiverem em uso no seu site. Nós aceitamos pagamentos através do PayPal. Ao processar pagamentos, alguns dos seus dados serão passados para o PayPal, incluindo informações necessárias para processar ou suportar o pagamento, tais como o total da compra e informações de faturamento. Por favor, veja o Política de privacidade do PayPal para mais detalhes.Complianz | O Conjunto de Privacidade para WordPress
Este site usa o Privacy Suite for WordPress da Complianz para coletar registros de consentimento. Para esta funcionalidade o seu endereço IP é anônimo e armazenado em nosso banco de dados. Para mais informações, consulte o Complianz Declaração de Privacidade.Formulários para formadores
Que formulários recolhem dados pessoais?
Se você usa o Forminator PRO para criar e incorporar qualquer formulário em seu website, você pode precisar mencioná-lo aqui para distingui-lo corretamente de outros formulários.
Que dados pessoais recolhemos e porquê?
Por padrão, o Forminador captura o <strong>Endereço IP</strong> para cada envio para um Formulário. Outros dados pessoais, tais como o seu <strong>nome</strong> e <strong>endereço de e-mail</strong> também podem ser capturados, dependendo dos campos do formulário.
Nota: Nesta seção você deve incluir quaisquer dados pessoais que tenha coletado e qual formulário captura dados pessoais para dar aos usuários informações mais relevantes. Você também deve incluir uma explicação de porque esses dados são necessários. A explicação deve anotar ou a base legal para a sua recolha de dados e retenção do consentimento activo que o utilizador deu.
Texto sugerido: Quando os visitantes ou usuários enviam um formulário, nós capturamos o <strong>Endereço IP</strong> para protecção contra spam. Nós também capturamos o <strong>endereço de e-mail</strong> e pode capturar outros dados pessoais incluídos nos campos do Formulário.Por quanto tempo retemos os seus dados
Por defeito o Forminador retém todas as submissões de formulários <strong>para sempre</strong>. Você pode alterar esta configuração em <strong>Forminador</strong> » <strong>Configurações</strong> » <strong>Configurações de privacidade</strong>
Texto sugerido: Quando os visitantes ou usuários enviam um formulário, nós retemos os dados por 30 dias.Para onde enviamos os seus dados
Texto sugerido: Todos os dados coletados podem ser exibidos publicamente e nós os enviamos aos nossos trabalhadores ou contratados para realizar as ações necessárias com base no envio do formulário.Terceiros
Se os seus formulários utilizam serviços internos ou externos de terceiros, nesta seção você deve mencionar quaisquer terceiros e sua política de privacidade.
Por padrão, os Formulários Forminator Forms podem ser configurados para se conectar com esses terceiros:
- Akismet. Ativado quando você instalou e configurou o Akismet em seu site.
- Google reCAPTCHA. Ativado quando você adicionou reCAPTCHA em seus formulários.
- Chimpanzé-correio. Ativado quando você ativa e configura as configurações do Mailchimp em Integrations.
- Zapier. Ativado quando você ativou e configurou o Zapier nas configurações de integrações.
- ActiveCampaign. Ativado quando você ativa e configura as configurações do ActiveCampaign em Integrations.
- Aweber. Ativado quando você ativa e configura o Aweber nas configurações de Integrações.
- Monitor da campanha. Ativado quando você ativa e configura o Monitor da Campanha nas configurações de integração.
- Google Drive. Ativado quando você ativou e configurou as configurações do Google Drive em Integrations.
- Trello. Ativado quando você ativou e configurou Trello nas configurações de Integrações.
- Folga. Ativado quando você ativou e configurou as configurações Slack em Integrações.
Sondagens Forminator
Quais sondagens estão a recolher dados pessoais?
Se você usa o Forminator PRO para criar e incorporar quaisquer enquetes em seu site, talvez seja necessário mencioná-lo aqui para distingui-lo adequadamente de outras enquetes.
Que dados pessoais recolhemos e porquê?
Por padrão, o Forminador captura o <strong>Endereço IP</strong> para cada apresentação de sondagem.
Nesta seção você deve anotar quais dados pessoais você coletou, incluindo quais pesquisas estão disponíveis. Você também deve explicar porque esses dados são necessários. Inclua a base legal para sua coleta de dados e anote o consentimento ativo dado pelo usuário.
Texto sugerido: Quando os visitantes ou utilizadores submetem uma sondagem, captamos o <strong>Endereço IP</strong> para protecção contra spam e para estabelecer limitações aos eleitores.Por quanto tempo retemos os seus dados
Por defeito o Forminador retém todos os votos e o seu <strong>Endereço IP</strong> <strong>para sempre</strong>. Você pode alterar esta configuração em <strong>Forminador</strong> » <strong>Configurações</strong> » <strong>Configurações de privacidade</strong>
Texto sugerido: Quando os visitantes ou usuários votam em uma votação, nós mantemos o <strong>Endereço IP</strong> dados durante 30 dias e torná-los anónimos.Para onde enviamos os seus dados
Texto sugerido: Todos os dados recolhidos podem ser exibidos publicamente e nós enviamo-los aos nossos trabalhadores ou empreiteiros para realizar as acções necessárias com base em votos.Terceiros
Se as suas sondagens utilizam serviços internos ou externos de terceiros, nesta secção deve mencionar quaisquer terceiros e a sua política de privacidade.
Por defeito, as sondagens do Forminator podem ser configuradas para se ligarem a estes terceiros:
- Akismet. Ativado quando você instalou e configurou o Akismet em seu site.
- Zapier. Ativado quando você ativou e configurou o Zapier nas configurações de integrações.
- Google Drive. Ativado quando você ativou e configurou as configurações do Google Drive em Integrations.
- Trello. Ativado quando você ativou e configurou Trello nas configurações de Integrações.
- Folga. Ativado quando você ativou e configurou as configurações Slack em Integrações.
Testes Formadores
Que questionários estão a recolher dados pessoais?
Se você usa o Forminator PRO para criar e incorporar qualquer questionário no seu website, você pode precisar mencioná-lo aqui para distingui-lo adequadamente de outros questionários.
Que dados pessoais recolhemos e porquê?
Por padrão, o Forminador captura <strong>NÃO Informações de identificação pessoal</strong> para cada submissão de Quiz.
Nesta seção você deve anotar quais dados pessoais você coletou, incluindo quais questionários estão disponíveis. Você também deve explicar por que esses dados são necessários. Inclua a base legal para sua coleta de dados e anote o consentimento ativo dado pelo usuário.
Texto sugerido: Quando visitantes ou usuários enviam uma resposta de questionário, nós capturamos <strong>NÃO Informações de identificação pessoal</strong>.Por quanto tempo retemos os seus dados
Por padrão, o Forminador retém todas as respostas aos questionários e <strong>para sempre</strong>. Você pode alterar esta configuração em <strong>Forminador</strong> » <strong>Configurações</strong> » <strong>Dados</strong>
Texto sugerido: Quando os visitantes ou usuários respondem a um questionário, mantemos o <strong>respostas</strong> dados durante 30 dias e depois removê-los do nosso sistema.Para onde enviamos os seus dados
Texto sugerido: Todos os dados recolhidos podem ser mostrados publicamente e enviamo-los aos nossos trabalhadores ou empreiteiros para realizarem as acções necessárias com base em respostas.Terceiros
Se os seus questionários utilizam serviços internos ou externos de terceiros, nesta seção você deve mencionar quaisquer terceiros e sua política de privacidade.
Por padrão, os questionários Forminator Quizzes podem ser configurados para se conectar com esses terceiros:
- Zapier. Ativado quando você ativou e configurou o Zapier nas configurações de integrações.
- Google Drive. Ativado quando você ativou e configurou as configurações do Google Drive em Integrations.
- Trello. Ativado quando você ativou e configurou Trello nas configurações de Integrações.
- Folga. Ativado quando você ativou e configurou as configurações Slack em Integrações.
Português 
English 
Français 
Español 
Italiano 
Deutsch 
Deutsch (Österreich) 
Nederlands 
English (UK) 
English (Canada) 
English (Australia) 
English (New Zealand)